Uno dei motivi per cui ora ci troviamo nei guai e' connesso al mio passato.
Mi sad i jesmo u ovim problemima zbog toga što sam èinio.
In sei ore, si e' connesso nelle Hawaii, a Boston ad un Porto di Spagna, a Dallas...
U periodu od 6 sati birao je sledeæa mesta....Hawaii, Boston, Port Spain, Dallas.
E' connesso con il computer della Red Star.
On ima direktnu vezu sa glavnim kompjuterom "Crvena Zvezda" kompanije.
Tutte le cose che Andrew ha detto e il modo in cui s'e' comportato tutto e' connesso alla morte di suo padre.
Sve ove stvari koje je Endrju pričao i kako se ponašao, su sve povezane sa smrću njegovog oca.
Qualcuno e' connesso al mio computer.
I ja imam samo jedan kompjuter ovde.
E' connesso a quell'affare che hai portato da Glastonbury.
Prikaèen je na onaj ureðaj koji ste doneli iz Glastonburija.
Ma come e' connesso al virus?
Ali u kakvoj je on vezi sa virusom?
Tutte quelle macchine cui e' collegato, sono guidate da un computer, percio' e' connesso alla rete per il monitoraggio delle emergenze.
Sve ove mašine na koje je prikljuèen, kontrolira kompjuter, što znaèi da je povezan na mrežu za praæenje hitnih sluèajeva.
Adesso, e' connesso al Centro Satelliti della citta', quindi non posso entrarci, ma, comunque penso di aver trovato un altro modo per entrare.
Povezan je sa gradskim satelitskim centrom, tako da ne mogu da ga hakujem, ali sam pronasla drugi ulaz u zgradu.
Scoprite chi e' e vedere se e' connesso con qualsiasi cosa di cui mi sto occupando in Quebec.
Saznaj ko je i proveri da li je povezan sa bilo cime u Kvebeku.
Il Segreto Reale e' nascosto all'interno della Grotta del Paradiso ed e' connesso al destino della Cina.
U Zmajevu grobnicu, gde je prema legendi sakrivena najveæa moæ od svih.
Quattro: e' qualcuno che e' connesso con la tua famiglia?
Èetiri. Jeli netko tko je povezan sa tvojom obitelji?
Sapevano dei posti di blocco della polizia, almeno uno di loro e' connesso alle indagini.
Znali su za patrole. Povezani su sa istragom.
Ci sono registrati tutti gli indirizzi IP da dove si e' connesso.
Овде је записана свака АјПи адреса, са које се неко логовао.
Sta dicendo che Muhammed e' connesso a quella stanza?
Kažete da je Muhammed povezan sa tom sobom?
Se il suo modus operandi e' connesso al meteo, prendera' presto un altro ragazzo.
Ako je njegov Modus operandi u vezi sa vremenom, uskoro æe oteti još nekoga.
Significa che il nostro assassino e' connesso ad entrambi.
Znaèi da je ubojica povezan s obojicom.
So che Eknath e' connesso con questa catena di lavanderie, il che vuol dire che lo e' anche Bodaway.
Znam da je Eknat povezan sa hemijskim èišæenjem što znaèi da je i Bodavej povezan takoðe.
In che modo e' connesso a Paul Romano?
Kakva je njegova veza sa Paulom Romanom?
Un altro viaggiatore del tempo e' connesso.
Slièna mojoj? Još jedan putnik kroz vreme je na mreži.
Joe Carroll e' connesso a Daniel Monroe?
Džo Kerol saraðuje sa Danijelom Monroom?
Il loro gioco del blackjack e' connesso a internet in modo che anche gli utenti online possano perdere soldi.
Njihova video blekdžek igra je povezana sa internetom tako da i ti online korisnici mogu da izgube novac.
E'... connesso con la Terra in un modo che... che... che non capisco ancora.
On... povezan je sa Zemljom na način kojia ja ne razumem.
E' un cognome giapponese comune, ma il tipo che sto cercando e' connesso alla Yakuza in qualche modo.
To je uobičajeno japansko prezime. Ali tip kojeg tražim je povezan Sa Yakuzama na neki način.
Sappiamo che tutto quello che sta succedendo e' connesso alla clinica del sonno.
Dakle, znamo da je sve što se dešava nekako povezano sa studijom sna.
Sai... sai che quel... telefono non e' connesso alla rete wireless.
SHVATAŠ LI DA TAJ TELEFON NIJE POVEZAN NA BEŽIÈNU MREŽU?
Detective, ha scoperto in che modo l'antiquario e' connesso ai soldi dell'HR?
Detektivko, jeste li otkrili kako je antikvar povezan sa HR-ovim pranjem novca?
Esco dal bar da cui si e' connesso Miles.
Upravo sam izašla iz kafiæa iz kog se Majls prijavio.
Quindi, se non e' connesso alle gang, cos'e' stato?
Ako nije bilo povezano sa bandama, šta je onda bilo?
Posso confermare che il numero di riferimento che ci ha fornito, e' connesso ad un conto presso la Brue Fre'res Bank.
Mogu da potvrdim da referentni broj koji ste doneli odgovara raèunu u Bru banci.
Signore, si e' connesso alla rete?
Gospodine, jeste li bili na mreži?
Ehi, Hodgins ha trovato segni di morsetti nella presa a 480 volt nel parcheggio dove l'assassino si e' connesso al pannello e si e' creato un circuito proprio.
Hej, Hodžins je našao tragove štipaljki na vodu od 480 V u garaži gde ga je ubica vezao za kutiju i napravio svoje strujno kolo.
Ogni volta che Joe si e' connesso, hanno avuto accesso ai dati del suo conto.
Svaki put kad se Džo prijavio, pristupili su podacima o njegovom raèunu.
Tutto quello che emette un segnale o che e' connesso alla rete, riesco a rintracciarlo.
Bilo šta što odašilja signal, ili je nekako povezano sa mrežom, mogu da se ulogujem u to.
Non prendero' solo la vostra proprieta' e la vostra posizione, ma ridurro' tutto cio' che e' connesso al nome dei Bartok, in cenere.
Ћу узети не само ваше власништво и углед, али ћу окренути све повезан са именом Барток у прашини.
Il Sindacato e' connesso a quelle telecamere, vero?
Sindikat je povezan sa tim kamerama, zar ne?
Di Nicolas Steno si sente raramente al di fuori dell'introduzione alla geologia, ma chiunque speri di capire la vita sulla terra dovrebbe vedere come Steno ha espanso e connesso proprio questi concetti: Terra, vita e comprensione.
За име Николас Стено је ретко ко чуо изван увода у геологију, али свако ко жели да разуме живот на Земљи треба погледати како Стено допуњује и спаја баш те појмове: Земљу, живот и разумевање.
dal quale tutto il corpo, ben compaginato e connesso, mediante la collaborazione di ogni giuntura, secondo l'energia propria di ogni membro, riceve forza per crescere in modo da edificare se stesso nella carità
Iz kog je sve telo sastavljeno i sklopljeno svakim zglavkom, da jedno drugom pomaže dobro po meri svakog uda, i čini da raste telo na popravljanje samog sebe u ljubavi.
6.4993150234222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi sad i jesmo u ovim problemima zbog toga što sam èinio. 